Google翻譯一直以來就是瘋先生最常用的工具之一，從電腦版Chrome到iOS上要查閱英文或者其他國家網頁資料就需透過Google翻譯來幫忙翻譯，先前看過某款APP可直接透過畫面就可直接進行翻譯，就像是到其他國家旅行，只要拿起iPhone去拍攝，就能馬上將路牌上字體進行翻譯，可惜只能夠翻譯英文，不過Google翻譯App推出了重大更新，讓用戶直接透過畫面拍攝就能翻譯出繁體中文字！
以前要出國旅遊時候，很怕語言不通無法與當地人溝通，導致我們只能依靠智慧型手機來進行翻譯，不過現在有了Google翻譯App的圖像翻譯後，以後出國就不怕迷路、看不懂菜單、辨識任何實體物上的文字，完全可透過拍、寫、說這三個方式來進行翻譯，而且可支援29種語言翻譯。
Google翻譯 ：圖像翻譯
Google圖像翻譯功能是 Google最強大功能，點選一下左方的「相機」即可啟動。
啟動時，透過鏡頭朝你想要翻譯的物體拍攝，就會發現畫面上原本是其他國家語言，已經改為繁體中文字。
如有些字體偏小或是比較遠該怎麼辦呢？點擊一下第一排選單最右方的按鈕後，就能夠進行拉近或拉遠。
如怕拍攝時手容易抖動的用戶，也不用太擔心，Google翻譯準備了暫停畫面功能，點擊一下右下角的暫停鈕後畫面就會被固定凝結，此時就可以仔細瀏覽翻譯的字體。
Google翻譯 ：語音翻譯
語音方面，這次也有很大的進步改進，現在我們只要唸想要翻譯的中文字或單字，Google翻譯就會自動幫你翻譯，如要接下去翻譯完全不需要再點擊麥克風按鍵，直接說也會自動接聽與翻譯。
Google翻譯 ：文字翻譯
在文字翻譯上，也支援手寫與輸入兩種方式，辨識率來講還算蠻高的。
Google翻譯：紀錄翻譯
有時我們翻譯過的單字想紀錄下來，提供下次再檢視，就可於翻譯頁面中，點擊一下「星號」，就會自動存至中間選單的項目內。
Google翻譯：離線翻譯
有時候在某些地區或是國家，都沒有網路又看不懂路牌該怎麼辦？不用擔心，現在我們也可以先下載好離線翻譯包，讓你在無網路狀態下也能夠進行翻譯。
Google翻譯 下載
總結
這次Google翻譯的功能提升與改進，造福了不少英文能力比較不好的用戶，Google也統計過其實90％在使用Google翻譯都是非美國地區用戶，這也是當然英語是地球語言，其他國家都有自己的語言，有時候要學習第二種語言對有些用戶來說就相當困難，這時候依靠翻譯功能，的確就能夠省時又省力多，如果下次聽不懂、看不懂、不會說就拿出Google翻譯來立即翻吧！
發表評論