蘋果的 AirPods 系列耳機一直是市場上的熱門焦點，新款 AirPods Pro 3 究竟前代 AirPods Pro 2 相比，有哪些令人驚豔的升級？心率偵測、即時翻譯、更強的降噪效果等，這些新功能真的值得你花錢換機嗎？這篇就來替大家整理 AirPods Pro 3 與 AirPods Pro 2 的所有差異，從外觀設計、核心規格、新功能到電池續航與價格，所有資訊一次掌握，並提供最適合你的選購建議。
AirPods Pro 3 vs AirPods Pro 2 規格比較總覽
先整理 AirPods Pro 3 與 AirPods Pro 2 主要差異變化：
| 功能／規格 | AirPods Pro 3 | AirPods Pro 2 |
| 處理器 | H2 耳機晶片 | H2 耳機晶片 |
| 充電盒晶片 | U2晶片 | U1晶片 |
| 降噪 | 效果提升 2 倍 比初代提升 4 倍 | 效果比初代提升 2 倍 |
| 音訊技術 | 全新多孔聲學架構、適應性等化、個人化空間音訊 | 適應性等化、個人化空間音訊 |
| 耳塞尺寸 | 五種 （XXS、XS、S、M、L） | 四種 （XS、S、M、L） |
| 心率感測 | 支援 | 不支援 |
| 即時翻譯 | 支援 | 支援 |
| 防汗抗水 | IP57 | IP54 |
| 續航力 | 8 小時 （單耳，降噪開啟） 6.5 小時 （心率偵測開啟） | 6 小時（單耳，降噪開啟） |
| 總續航力 | 24 小時 （搭配充電盒） | 30 小時 （搭配充電盒） |
| 充電方式 | MagSafe / Qi / USB-C / Apple Watch充電器 | MagSafe / Qi / USB-C / Apple Watch充電器 |
| 精準尋找 | 支援 | 支援 |
| 充電盒設計 | 內建揚聲器、掛繩孔 | 內建揚聲器、掛繩孔 |
| 官方建議售價 | NT$7,490 元 | NT$7,490 元 |
AirPods Pro 3和AirPods Pro 2外型設計差異比較
AirPods Pro 3 的外型經過全面改造，比起 AirPods Pro 2 體積小了不少，同時 AirPods Pro 3 耳塞尺寸還採用全新型矽膠耳塞、縮短耳機柄，還提供全新多孔聲學架構，就以配戴舒適度和穩定性，AirPods Pro 3 相對優於 AirPods Pro 2 。
且 AirPods Pro 3 耳塞也新增了 XXS 尺寸，讓耳朵較小的用戶也能找到最舒適的佩戴感，這款耳塞也採用全新「泡棉微球隔層」，能更有效阻擋外界噪音。
AirPods Pro 3和AirPods Pro 2防水設計差異比較
如果本身是運動愛好者，AirPods Pro 3 的防水防塵等級提升至 IP57，相對比起 AirPods Pro 2 能承受更強的汗水與灰塵侵襲，不管是在運動或在雨中運動都能會相對更安心。
AirPods Pro 3和AirPods Pro 2主動式降噪與音質比較
AirPods Pro 的主動式降噪功能一直都是最大賣點，而 AirPods Pro 3 在這方面幾乎與 AirPods Pro 2 再次拉開差距，主要差別如下：
降噪能力翻倍：AirPods Pro 3 搭載全新的「超低噪音麥克風與進階演算法」，主動降噪效果比 AirPods Pro 2 再提升 2 倍，無論是搭乘捷運通勤或在喧鬧的咖啡廳，都能提供更沉浸、更安靜的聽覺體驗。
音質細節再進化：AirPods Pro 3 採用「多孔聲學架構」，能更精準控制氣流，帶來更深沉的低音與更開闊的音場。如果你是對音質特別挑剔，AirPods Pro 3 的升級絕對能讓你耳目一新。
不管是 AirPods Pro 2 和 AirPods Pro 3 兩款耳機都搭載了強大的 H2 晶片，並支援「適應性通透模式」、「個人化空間音訊」等功能，確保你在享受音樂的同時，同時還能注意周遭環境。
AirPods Pro 3和AirPods Pro 2心率感測比較
AirPods Pro 3 算是 AirPods 系列產品首款支援「心率感測」功能，內建感應器能透過耳內血流變化，精準監測你的心率數據，代表跑步、重訓或做瑜伽時，不需額外佩戴手錶或心率帶，就能將心率數據直接同步到 iPhone 的「健身」App 中，讓你的運動紀錄更完整。
AirPods Pro 3和AirPods Pro 2手勢操控比較
目前看來，AirPods Pro 3 的操作方式與前代相同：耳柄支援觸控，可按壓播放／暫停、長按切換 ANC，滑動調整音量，同長這些操作在 AirPods Pro 2 上表現穩定，相對在 AirPods Pro 3 上也同樣好用。
兩款唯一不同的是充電盒有明顯調整，AirPods Pro 3 充電盒上的實體配對鍵改成了觸控面板，相對比起 AirPods Pro 2 按壓會更方便。
AirPods Pro 3和AirPods Pro 2即時翻譯功能比較
不管是 AirPods Pro 3 與 AirPods Pro 2 兩款耳機的基本功能差不多，都支援多裝置連線、Apple Intelligence 整合、主動降噪、頭部追蹤空間音訊，以及聽力健康追蹤等功能。
對於AirPods即時翻譯功能，雖然是在 AirPods Pro 3 上首次亮相，但也適用於 AirPods Pro 2，不過需要搭配支援 Apple Intelligence 整合的 iPhone 15 Pro 或更新機型，並升級到 iOS 26.1 或以上版本才能使用。
上手技巧 👉 AirPods即時翻譯怎麼用？啟用機型、啟用方式和支援語系一次看
AirPods Pro 3和AirPods Pro 2電池續航力比較
在啟用主動降噪時，AirPods Pro 3 的單耳機續航時間為 8 小時，比 AirPods Pro 2 的 6 小時有明顯進步。
不過在搭配充電盒使用，雖然 AirPods Pro 3 總續航時間比 AirPods Pro 2 的 30 小時稍短（24 小時），但單次使用的時間更長，對於長時間佩戴的用戶來說也會更有優勢。
至於 AirPods Pro 3 充電盒續航力較少問題，現在不管是透過 iPhone 手機或 MagSafe 行動電源都能隨時充電，反倒這問題相對並不大。
AirPods Pro 3和AirPods Pro 2價格比較
AirPods Pro 3 官方建議售價與前代 AirPods Pro 2 相同，兩款同樣都是 NT$7,490 元，那也代表 AirPods Pro 3 算是加量不加價。
購買建議：AirPods Pro 3 vs AirPods Pro 2 怎麼選？
如果你正在猶豫不知道要買 AirPods Pro 3 或 AirPods Pro 2 哪一款，以下簡單的選擇指南能幫你快速決定：
適合買AirPods Pro 3用戶
- 追求極致降噪：想擁有比 AirPods Pro 2 強兩倍的降噪效果，通勤、辦公或搭大眾交通工具能夠更安靜。
- 重視健康數據：需要「心率感測」功能來追蹤運動狀況，擺脫額外的穿戴裝置。
- 常用於運動：IP57 防水防塵讓你無後顧之憂。
- 不介意價格：既然新舊款價格相同，選擇功能更強大的新款更划算。
適合買AirPods Pro 2用戶
- 預算有限：新產品上市後，AirPods Pro 2 在價格通常也都會更便宜，也算是高 CP 值的選擇。
- 功能已足夠：你不需要心率偵測，就現有的降噪與空間音訊功能已滿足日常使用。
- 追求總續航：更長的搭配充電盒總續航時間（30 小時），適合經常外出且不方便充電的你。
AirPods Pro 3值得買嗎？
整體來看，AirPods Pro 3 算是非常值得升級的機種，畢竟電池續航力大幅提升、佩戴更貼合舒適、抗噪和音質更好，還多了心率感測器健康偵測新功能，價格卻和 Pro 2 完全一樣。
如果你是想省錢，對於降噪、防水和心律監測功能比較沒有在意，那 AirPods Pro 2 同樣是非常不錯的選擇，特別是這款也能支援即時翻譯功能。
想了解更多Apple資訊、iPhone教學和3C資訊技巧，歡迎追蹤 瘋先生FB粉絲團、 訂閱瘋先生Google新聞、 Telegram、 Instagram以及 訂閱瘋先生YouTube。