[教學]替iOS8上的Cydia進行中文化！無越獄資料夾？透過winscp連線來顯示越獄資料夾技巧

   
iOS8經盤古越獄後，目前由Cydia之父推出第一個測試版本，許多越獄朋友應該都會發現，為何Cydia都沒有中文選單出現？因目前還只是暫時能支援iOS8的測試版本而已，還有相當多Bug需要調整與美化，但其實中文只是一項Bug導致才無法正確顯示，就先透過這篇優先將Cydia的中文化給叫出來吧！
 由於目前Cydia之父還尚未替Apple File Conduit “2″更新支援iOS8，目前要看見越獄資料夾，僅能透過電腦winscp軟體或是iOS上的iFile、Filza File Manager軟體來進行，本篇教學要順便教大家用winscp來連入自己設備，看見越獄資料夾檔案，如果已經會透過winscp連線，直接修改Cydia中文化語系那部分教學即可。
2014/10/24更新，Cydia之父已替Apple File Conduit “2″更新支援iOS8。

無法顯示越獄資料夾？WinScp連線顯示越獄資料夾教學

Step 1. ▼ 首先請先打開Pangu APP，將「OpenSSH」安裝起來。
  
Step 2. ▼ 安裝完畢後點選「OK」即可。
  

Step 3. ▼ 確認目前網路連線IP，請使用同個WiFi區網，電腦可直接連到手機，查詢IP方法就是點選「設定」>「Wi-Fi」，並找到目前已經連線的Wi-Fi名稱，點後方的「i」，(右圖)注意看IP位置，這就是你手機的IP，請記下來下一個步驟會用到。
  

Step 4. ▼ 接下來回到電腦上，下載下方由瘋先生替各位準備好的Winscp連線程式，檔案來源都是由官方所提供，只是將它整合統一讓大家下載，這連線程式會讓各位體驗一下當初尚未有iTools這類方便的第三方工具推出時，使用者是怎麼透過電腦去顯示手機內的越獄資料夾，如果是Mac OSX使用者請使用這套軟體。
Winscp+cydia deb 工具包：
下載位置： （MediaFire下載點）、（Mega下載點）


 
Step 5. ▼ 將工具包解壓縮開，開啟WinSCP.exe，會跳出底下登出頁面，如何輸入請依照下方標示進行輸入。
（1）選擇SFTP
（2）主機名稱請輸入步驟1所查到的IP位置，後方port不需要修改
（3）使用者名稱請輸入root
（4）密碼請輸入alpine
（5）最後點選「登入」

▼ 補充教學，如果家裡沒有WiFi，請另外下載一套iFunbox軟體（點我去下載），開啟後如果界面是呈現英文，點選右上角的地球選擇繁體中文就會直接轉換成中文語系，選擇「快速工具箱」>「USB通道」。

▼ 就會跳出這訊息畫面，此就會直接透過USB產生SSH的連結IP，就直接靠USB傳輸，將這組「127.0.0.1」輸入WinSCP的主機名稱即可，使用時兩套程式請勿關閉。
  
Step 6. ▼ 當連線成功後會先跳出警告視窗，直接點「是」即可，如果無法連線者，請將電腦上的防火牆或防毒全部關閉。

Step 7. ▼ 連入後會跟FTP介面一樣，右邊區塊就是iOS設備的越獄資料夾相關資料，左邊是電腦資料夾。

修改Cydia中文化語系教學

Step 1. ▼ 透過winscp連入設備後，點選資料夾往上的圖示，回到最頂層「/」，並且點選「Applications」資料夾進入。
 
Step 2. ▼ 找到「Cydia.app」資料夾進入，在底下會看見「zh-Hant.lproj」資料夾，這資料夾就是Cydia的繁體中文語系資料夾，因初期Cydia有BUG所以無作用，沒關係我們就來解決這問題，點選這資料夾進去。

Step 3. ▼ 裡面會看到兩個strings副檔名的檔案，全選起來點選右鍵，選擇「完全複製(D)…」。

Step 4. ▼ 會跳出詢問視窗，在目的地遠端資料夾改一下最後面的資料夾位置原本是「zh-Hant.lproj」將它改為「en.lproj」，主要是將這兩個檔案丟入「en」資料夾內而已，輸入完畢後點選「確認」即可，如果嫌麻煩自己將那兩個資料夾複製到桌面上，再拉入到「en.lproj」也是可以。

Step 5. ▼ 最後會跳出一個詢問視窗，主要是問是否要拷貝覆蓋原本檔案，直接點選「確定」就好，完成後winscp就可以關閉。

Step 6. ▼ 接下來回到iOS8的設備上，開啟cydia底下選單就會回到當初iOS7的中文選單。