[iPhone/iPad教學]音樂 iTunes Store 上所標示的E與C代表意思？

當我們想透過iTunes Store購買音樂時，總是會看見有些歌曲後面標示有紅色字「E」與「C」符號，這些都代表什麼意思呢？本篇教學就由瘋先生為您解說。

標示「E」

E是「Explict」的縮寫，中文意思就是指這首歌曲內有一些不雅情色、暴力或毒品濫用等不當的詞語，例如F*UCK、S*IT等字眼，這些音樂蘋果就會將它給標示上紅色「E」警示。

標示「C」

C是「Clean」的縮寫，這是E的修正版，也可以稱為「兒童適宜歌詞」，主要是修正那些帶有不雅情色或暴力的歌詞，讓人聲與背景音樂持續播放，但歌詞那段就會自動隱藏消失。

標示來自

這兩種音樂分級制度標籤，是來自於「Recording Industry Association of America（美國唱片協會）」的「Parental Advisory（家長忠告）」而訂。主要是透過這兩個標籤來分辨唱片內容，避免子女因過度聆聽不當音樂唱片，而導致往後的身心發展，故判斷「Parental Advisory」標籤是必用條件。